Stenograf pro Android
Rekord, přepis a překlad konverzace v telefonu. Stolní počítač je volitelný; zpracování řeči probíhá v telefonu.
1. Instalovat a připravit modely
Nainstalujte Stenograf z Google Play na Android 10 nebo později. Při prvním spuštění zvolte model stahovacího zdroje a stáhněte si modely řeči. Počáteční stahování celkem přibližně 1.3 GB; zanechte další prostor pro nahrávky.
Povolit přístup k mikrofonu, když se Android zeptá. Nahrávání a přepis práce offline, jakmile jsou modely řeči připraveny. Překladatelské jazyky stahují před jejich použitím samostatně.
2. Záznam a čtení
Klepněte na Záznam a mluvit v blízkosti telefonu mikrofonu. Následujte přepis, jak lidé mluví, pak zastavit, když jste skončili. Otevřít Záznamy najít uložený rozhovor s reproduktory štítky a časové razítka.
Správa známé hlasy v Nastavení → Hlasové profily. Stenograf používá uložené jméno, když je hlasová shoda jasná. Android zaznamenává mikrofon; nahrávání stolních hovorů používá samostatný Mac nebo Windows Aplikace.
3. Přeložte rozhovor
Klepněte na Přeložit a vyberte si zdroj a cílový jazyk. Mluvené fráze lze přeložit do angličtiny, španělštiny, francouzštiny, němčiny, italštiny, portugalštiny nebo ruštiny. S připojenými sluchátky a podporovaným offline hlasem, můžete slyšet překlad soukromě. Jinak si přečtěte přeložený text na telefonu.
Překlad používá Google ML Kit na zařízení. Jeho modely stahují z Googlu a SDK odesílá na Google měřiče využití a výkonu. Zvuk, přepisy a přeložený text nejsou odesílány. Překontrolujte zveřejnění na obrazovce nastavení překladu.
4. Najít a uložit své záznamy
Hledat Záznamy a filtrovat nahrávky nebo překlady. Otevřete přepis a vyberte Uložit jako Markdown nebo Uložit audio pro zápis kopie do složky, kterou zvolíte. Správa audio retence v Nastavení → Uložení; přepisy zůstávají k dispozici po audio vyčištění.
5. Volitelné párování na ploše
Otevřít Nastavení → Počítač k párování se Stenograf na ploše. Dokončené telefonní nahrávky lze pak poslat do tohoto počítače přes místní síť. Můžete nahrávat, přepisovat a překládat bez párování.
Volitelné hlasové ovládání: Beta Assistant
Klepněte na Spustit asistenta k umožnění experimentálních anglických příkazů Hey Soniqo, start recording a Hey Soniqo, stop recording při otevření Stenograf. Asistent zůstává mimo, dokud ho nezačnete. Opuštění asistenta nebo opouštění aplikace přestane poslouchat. Rozpoznávání může zmeškat příkaz, takže zkontrolujte stav záznamu.