Stenograf pentru Android
Înregistrați, transcrieți și traduceți conversații pe telefon. Un computer desktop este opțional; procesarea vorbirii are loc pe telefon.
1. Instalați și pregătiți modelele
Instalați Stenograf de la Google Play la Android 10 sau mai târziu. La prima lansare, alegeți o sursă de descărcare model și descărcați modelele de vorbire. Descărcările inițiale totalizează aproximativ 1,3 GB; lăsați spațiu suplimentar pentru înregistrări.
Permite accesul la microfon atunci când Android cere. Lucru de înregistrare și transcriere offline odată ce modelele de vorbire sunt gata. Limbi de traducere descărca separat înainte de a le utiliza offline.
2. Înregistrează și citește
Atingeți Record și vorbiți lângă microfonul telefonic. Urmăriți transcrierea în timp ce oamenii vorbesc, apoi opriți atunci când ați terminat. Deschideți Records pentru a găsi conversația salvată cu etichete difuzor și marcaje temporale.
Gestionați voci familiare în Settings → Profile vocale. Stenograf folosește un nume salvat atunci când meciul vocal este clar. Android înregistrează microfonul; înregistrarea apelurilor de birou utilizează aplicația separată Mac sau Windows.
3. Tradu o conversație
Atingeți Translate și alegeți o sursă și un limbaj țintă. Expresiile vorbite pot fi traduse în limba engleză, spaniolă, franceză, germană, italiană, portugheză sau rusă. Cu căști conectate și o voce offline susținută, puteți auzi traducerea în particular. În caz contrar, citiți textul tradus la telefon.
Traducerea folosește Google ML Kit pe dispozitiv. Modelele sale de descărcare de pe Google, și SDK trimite indicatori de utilizare și performanță la Google. Conversație audio, transcrieri și text tradus nu sunt trimise. Revizuiți dezvăluirea în ecranul de configurare de traducere.
4. Găsiți și salvați înregistrările
Caută în Records și înregistrări sau traduceri de filtrare. Deschide o transcriere și alege Salvează ca Markdown sau Salvați audio pentru a scrie o copie într-un folder pe care îl selectați. Gestionați retenția audio în Setări → Stocare; transcrierile rămân disponibile după curățarea audio.
5. Pereche de birou opțională
Deschideți Settings → Computer to pair with Stenograf on desktop. Înregistrările telefonice finalizate pot fi trimise apoi la acel computer prin rețeaua locală. Puteți înregistra, transcrie și traduce fără pereche.
Comenzi vocale opționale: Beta Assistant
Atingeți Asistent Start pentru a permite comenzile experimentale englezești Hey Soniqo, start recording și Hey Soniqo, stop recording în timp ce Stenograf este deschis. Asistent rămâne oprit până când începeți.Asistent ieșire sau părăsirea aplicației se oprește din ascultare.Recunoașterea poate lipsi o comandă, așa că verificați starea de înregistrare.