Stenograf

Memoria privada para conversaciones
no se puede dar a la nube

Grabe llamadas y reuniones en su computadora, o grabe y traduzca conversaciones en tu teléfono Android. Stenograf transcribe voz en su propio dispositivo. En el escritorio, haga preguntas y revise los pasajes detrás de cada respuesta.

Una reunión guardada con su resumen, referencias de fuentes, controles de edición y compositor de chat.
En escritorio

Registra, recuerda, pregunta

Grabar

Stenograf escucha lo que reproduce su computadora y lo que capta su micrófono, como dos fuentes separadas. Funciona con cualquier aplicación de llamadas y con una reunión en la sala.

Recuerde

Las transcripciones, los oradores y los resúmenes permanecen en su computadora. Nombra una voz una vez y Stenograf la reconocerá en grabaciones posteriores.

Pregunta

Pregunte en una reunión o inicie un chat entre reuniones guardadas. Adjunte documentos, verifique los pasajes citados y revise los cambios propuestos a su resumen.

Ahora en Android

Graba y traduce en tu teléfono

Graba a través de tu micrófono y sigue la transcripción mientras hablas. Vuelva a abrirlo con etiquetas de oradores y marcas de tiempo, busque grabaciones guardadas y guarde las palabras como Markdown o guarde una copia del audio.

Traduce conversaciones al inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués o ruso. La grabación, transcripción y traducción funcionan sin conexión después de descargar los modelos. También puedes emparejarlo con una computadora de escritorio para enviar grabaciones telefónicas a través de tu red local.

Stenograf en Android con los botones Grabar y Traducir y el Beta Assistant opcional.
Grabar o traducir
Un Android transcripción con nombres de oradores, marcas de tiempo, Guardar como Markdown y Guardar audio.
Lea y guarde la transcripción
El Android Pantalla de registros con búsqueda de transcripciones y filtros para grabaciones y traducciones.
Buscar una conversación guardada
Privacidad del escritorio

Qué permanece en su computadora

Sus grabaciones, transcripciones completas, preguntas y respuestas de Discover, citas, nombres de oradores y perfiles de voz, y contenidos del calendario permanecen en su computadora. Los extractos de la transcripción se dejan en un solo caso: dentro de una calificación de Discover, usted confirma.

Grabar a otras personas es tu responsabilidad: díselo a todos y obtén permiso antes de presionar Grabar reunión. Qué sale de su computadora y cuándo

Detalles

Antes de descargar

Se ejecuta en
Una Mac con Apple silicon en macOS 15 o posterior, o una PC con Windows 11. Las funciones de IA local, como resúmenes y chats, necesitan 16 GB de memoria y, en Windows, una tarjeta gráfica NVIDIA. Requisitos del sistema
Mac App Store
Stenograf está disponible en la Mac App Store. Recomendamos la descarga del DMG de arriba para instalarlo en tu Mac. Ver la página en la App Store
Android
Disponible en Google Play para Android 10 o posterior. La descarga inicial de los modelos de voz ocupa aproximadamente 1,3 GB; los idiomas de traducción se descargan por separado. No necesitas un ordenador. Configurar Android
Las notas de su reunión
Revise el resumen, edítelo en su lugar y haga preguntas en el chat a continuación. Prepare una agenda antes de una llamada y traiga documentos a la conversación. Guía de reuniones
Vocabulario personalizado
Agregue sugerencias de palabras clave locales para nombres y términos técnicos en macOS Transcripción completa. Guía de grabación
Precio de computadora de escritorio
Una prueba gratuita, luego $12 al mes.
Opcional
Recordatorios de reuniones con Unirse y escuchar con un solo clic desde Google Calendar, Outlook Calendar o la aplicación Calendario en su Mac y acceso de solo lectura para Claude Code, Codex o Claude Desktop a través de MCP.
Ayuda

Aprende Stenograf

Requisitos del sistema · Términos de uso · Política de privacidad · [email protected]