Strojový překlad · Anglický originál

Převést M4A na text na Mac

Přeměnit záznam M4A do textu s Soniqo zdarma speech Tento recept používá Parakeet na vašem Mac, bez účtu nebo nahrávání zvuku. Jedná se o Terminální pracovní postup pro Apple Silicon Macs, včetně nahrávek zkopírovaných z telefonu.

1. Instalovat řeč

Potřebuješ... Apple Silicon Mac a macOS 15 nebo později. Homebrew je nainstalován, otevřen Terminál a spusťte tyto příkazy.

brew install speech
speech --help

První transkripce stahuje model Parakeet, takže umožňuje připojení k internetu a čas navíc. Jakmile je model uchován, přepis funguje offline. Vaše nahrávání je zpracováváno na vašem Mac.

2. Zkuste anglický M4A vzorek

Použijte novou pracovní složku, aby byl vzorek a přepis snadno k nalezení. Stáhněte si krátký záznam níže, nebo nejprve poslouchejte, co reproduktor říká. Stejný anglický vzorek se používá ve všech jazykových verzích tohoto průvodce.

curl -fL https://soniqo.audio/audio/samples/cli/transcription-sample.m4a -o transcription-sample.m4a

Stáhnout anglický M4A vzorek

Anglický přepisovací vzorek

Vzorek: Google FLEURS, CC BY 4.0. WAV konvertován na M4A.

3. Přepis záznamu

speech transcribe transcription-sample.m4a --engine parakeet

Příkaz tiskne rozpoznanou řeč v terminálu, vedle informací o modelování a načasování. Poslechněte si vzorek a porovnejte slova s přepisem; kapitalizace a interpunkce se mohou lišit.

Ověřený přepis vzorku

Člověk se může jen divit, co se stane klávesnicí, když se objeví něco nového.

Před použitím přepisu v poznámkách nebo jeho zveřejněním vždy přehodnoťte jména, čísla a nejasná slova.

4. Uložit prostý textový soubor

Chcete-li napsat .txt soubor, umístěte záznam do složky a použijte dávkový přepis. --extensions m4a: výchozí dávkový filtr vybere pouze soubory WAV, FLAC a MP3. Tyto příkazy znovu použijí vzorek, který jste právě stáhli.

mkdir -p recordings
cp transcription-sample.m4a ./recordings/
speech transcribe-batch ./recordings --output-dir ./transcripts --engine parakeet --extensions m4a

Výstup je transcripts/transcription-sample.txt. Obsahuje uznávaný text, bez modelových zpráv a zpráv o načasování. Příkaz dávky načte model jednou a zapíše jeden textový soubor na záznam. Pomocí různých nahrávacích jmen souborů udržíte jejich výstupy oddělené.

Použít vlastní záznam

Nahraďte tuto cestu příkladem svým souborem M4A. Uvedení uvozovek kolem cest obsahujících mezery. Pro uložený textový soubor jej zkopírujte do recordings a zopakujte výše uvedený příkaz dávky.

Vyberte si model, který podporuje jazyk vašeho záznamu; viz Parakeet a Qwen3-ASR pro jejich jazykové seznamy.

speech transcribe "/path/to/Your Recording.m4a" --engine parakeet

Tyto příkazy produkují přepis, bez časových SRT nebo VTT titulků.

Viz Odkaz na CLI pro možnosti, Začínáme pro instalační pomoc, a Parakeet a Qwen3-ASR pokyny pro modelování a jazykové volby.