Maskinöversättning · Engelskt original

Konvertera M4A till text på en Mac

Vänd en M4A inspelning i text med Soniqo gratis speech kommandolinjeverktyg. Detta recept använder Parakeet på din Mac, utan ett konto eller uppladdningsljud. Det är ett Terminalt arbetsflöde för Apple Silicon Macs, inklusive inspelningar kopierade från en telefon.

1. Installera tal

Du behöver en Apple Silicon Mac och macOS 15 eller senare. Om Homebrew är installerad, öppna Terminal och kör dessa kommandon.

brew install speech
speech --help

Den första transkriptionen hämtar Parakeet-modellen, så låt en internetanslutning och extra tid. När modellen är cachad fungerar transkript offline. Din inspelning behandlas på din Mac.

2. Prova ett engelskt M4A-prov

Använd en ny arbetsmapp så att provet och transkriptet är lätta att hitta. Ladda ner den korta inspelningen nedan, eller lyssna först för att kontrollera vad högtalaren säger. Samma engelska prov används i varje språkversion av denna guide.

curl -fL https://soniqo.audio/audio/samples/cli/transcription-sample.m4a -o transcription-sample.m4a

Ladda ner engelska M4A prov

Engelska transkriptionsprov

Sample: Google FLEURS, CC BY 4.0. WAV konverterat till M4A.

3. Transkribera inspelningen

speech transcribe transcription-sample.m4a --engine parakeet

Kommandot skriver ut det erkända talet i Terminal, tillsammans med modellbelastning och tidsinformation. Lyssna på provet och jämför orden med utskriften; kapitalisering och skiljetecken kan variera.

Verifierat prov transkript

Man kan bara undra vad tangentbordet kommer att bli när något nyare kommer.

Granska alltid namn, siffror och oklara ord innan du använder en utskrift i anteckningar eller publicerar den.

4. Spara en vanlig textfil

För att skriva en .txt fil, placera inspelningen i en mapp och använda batch transkription. Inkludera --extensions m4a: standard batch filter bara väljer WAV, FLAC och MP3 filer. Dessa kommandon återanvänd provet du just laddat ner.

mkdir -p recordings
cp transcription-sample.m4a ./recordings/
speech transcribe-batch ./recordings --output-dir ./transcripts --engine parakeet --extensions m4a

Utgången är transcripts/transcription-sample.txt. Den innehåller den erkända texten, utan modell-laddning och timing-meddelanden. Batchkommandot laddar modellen en gång och skriver en textfil per inspelning. Använd olika inspelningsfilnamn för att hålla sina utgångar separata.

Använd din egen inspelning

Byt ut denna exempelväg med din M4A fil. Håll citat runt banor som innehåller utrymmen. För en sparad textfil, kopiera den till recordings och upprepa batch kommandot ovan.

Välj en modell som stöder inspelningens språk; se Parakeet och Qwen3-ASR för deras språklistor.

speech transcribe "/path/to/Your Recording.m4a" --engine parakeet

Dessa kommandon producerar en transkript, utan tidsbestämda SRT- eller VTT-undertexter.

Se CLI-referensen för alternativ, Getting Started för installationshjälp och Parakeet samt Qwen3-ASR guider för modell- och språkval.